Hoe veroverde Prinses Marianne van Oranje-Nassau de harten van de Polen?

Deze vraag zal worden beantwoord tijdens een rijk geïllustreerde lezing door Kees van der Leer, de auteur van het in het Pools vertaalde boek ‘Marianne,  een vrijgevige en kunstzinnige prinses in Voorburg, Reinhartshausen en Camenz’.  Daarbij komen tevens diverse hoogte- en dieptepunten ter sprake uit het veelbewogen leven van deze Nederlandse prinses, die haar tijd ver vooruit was en in Polen een bijzondere rol speelde.

Foto: Pawel Kleineder.

U wordt hartelijk uitgenodigd voor deze bijeenkomst die plaats vindt op 7 november aanstaande in de ambassade van de Poolse Republiek, Alexanderstraat 25 te Den Haag.  Aanvang 19.00 uur.
De lezing wordt gegeven in het Nederlands. Aansluitend aan de lezing kunt u luisteren naar pianomuziek – twee Parademarsen – gecomponeerd door respectievelijk Prinses Marianne en door haar oudste dochter Prinses Charlotte gespeeld door Maciej Wierzchołowski.

Er is gelegenheid om een (eventueel gesigneerd) exemplaar van het boek aan te schaffen. De bijeenkomst wordt georganiseerd in samenwerking met de Commissie Leidschendam-Voorburg en Konstancin-Jeziorna.Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, verzoeken wij u vriendelijk, indien u aanwezig wilt zijn, dit aan ons door te geven via het volgende mailadres: marta.gondek@msz.gov.pl

Kees van der Leer (1944) studeerde economische wetenschappen aan de Erasmusuniversiteit te Rotterdam. Kort na zijn afstuderen in 1972 werd hij docent en conrector aan het Zandvlietcollege te Den Haag. Als bewoner van de buitenplaats ‘In de Wereldt is veel Gevaer’ te Voorburg verdiepte hij zich al snel in de historie van buitenplaatsen en hun vaak bijzondere bewoners. Zo kwam hij in aanraking met prinses Marianne(1810-1883), die niet alleen buitenplaatsen in Voorburg bezat maar ook een kasteel in Camenz en Reinhartshausen. In 2010 werd zijn omvangrijke biografie over Marianne gepubliceerd en 4 jaar later was hij eregast van de burgemeester van Camenz bij de heropening van een gerestaureerd deel van kasteel-paleis Camenz, waar ook zijn boeken over prinses Marianne werden geëxposeerd. Zijn enkele maanden geleden gepubliceerde boek ‘Marianne, een vrijgevige en kunstzinnige prinses in Voorburg, Reinhartshausen en Camenz’ werd ook in het Pools vertaald.

Czym królewna Marianna Orańska zdobyła serca Polaków?

Na pytanie to odpowie Kees van der Leer autor książki ‘Marianna, artystycznie utalentowana i szczodra księżna na Kamieńcu, Reinhartshausen i Voorburgu’ (‘Marianne, een vrijgevige en kunstzinnige prinses in Voorburg, Reinhartshausen en Camenz’) podczas ilustrowanego wykładu w Ambasadzie RP w Hadze. Autor opowie o wzlotach i upadkach w życiu holenderskiej królewny, która wyprzedzając swoje czasy odegrała szczególną rolę w polskiej społeczności.

Zapraszamy Państwa do wzięcia udziału w spotkaniu, które odbędzie się 7 listopada w Ambasadzie RP w Hadze przy Alexanderstraat 26 od godz. 19:00 do 21:00. Wykład w języku niderlandzkim. Na miejscu będzie możliwość zakupienia sygnowanych egzemplarzy książki. Po wykładzie będą mogli Państwo posłuchać dwóch marszy paradnych w wykonaniu Macieja Wierzchołowskiego, a skomponowanych przez królewnę Mariannę i jej starszą córkę księżniczkę Charlottę. Spotkanie zorganizowane zostało przy współpracy z Komisją Leidsendaam-Voorburg – Konstancin-Jeziorna.

Zgłoszenia przyjmujemy na adres mailowy: marta.gondek@msz.gov.pl

Liczba miejsc ograniczona. Wstęp do ambasady wyłącznie po potwierdzeniu udziału.