In Leidschendam-Voorburg en in Konstancin-Jeziorna is een werkgroep gevormd om invulling te geven aan de samenwerkingscontacten tussen beide steden. Die werkgroepen zijn ingesteld door de gemeente en bestaan uit vrijwilligers die niet in dienst zijn van de gemeente.

De werkgroepen willen in beide steden mensen in staat stellen hun wens tot het leggen van contact en het aangaan van vriendschapsbanden waar te maken door het realiseren van daadwerkelijke ondersteuning in de ruimste zin van het woord.
De samenwerking omvat een breed scala aan thema’s, o.a. op het gebied van onderwijs, cultuur, sport, scouting en gemeentelijke diensten.

Bestuur gemeentelijke werkgroep
stedenband Leidschendam-Voorburg * Konstancin-Jeziorna

Voorzitter

Dhr. Johan Kunst (voorzitter/secretaris)

Sport en milieu

Dhr. Harry van Kuilenburg

Culturele samenwerking

Mw. Mariska Mallee

Geschiedenis

Dhr. Kees Vegter

Penningmeester, vertaler

Mw. Irena Veringa-Skiba (Poolse van geboorte)

Waarom de stedenband interessant kan zijn voor u

Een stedenband geeft burgers van een stad de kans om op een heel directe manier kennis te maken met mensen uit een andere cultuur in een ander land. In geval van Konstancin-Jeziorna is dat de Poolse cultuur, gekenmerkt door grote gastvrijheid en veel aandacht voor folklore en cultuur in het algemeen. Deze internationale contacten kunnen bijdragen aan de integratie van beide steden en landen die voor de val van de Berlijnse muur zo streng van elkaar gescheiden waren.

Stichting Stedenbanden

De gemeente Leidschendam-Voorburg heeft een stedenband met drie steden:

• Hranice (Tsjechië)
• Konstancin-Jeziorna (Polen)
• Temecula (Californië)

De werkgroep stedenband Leidschendam-Voorburg * Konstancin-Jeziorna maakt deel uit van de Stichting Stedenbanden Leidschendam-Voorburg.
Het stichtingsbestuur is verantwoordelijk voor de coördinatie van de activiteiten van de drie stedenbanden en verzorgt de verdeling van de gemeentelijke subsidie voor de stedenbaden.
De voorzitters van de verschillende stedenbanden maken deel uit van het stichtingsbestuur. De heer P.C.J. Bekkering is de coördinerende ambtenaar voor de stedenband contacten.

Dhr. Cok Bekkering

(foto’s zijn gemaakt door: KunstRaam Rüpp Mallee en Sofie Clavaux)